Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 2:35

Context
NET ©

We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.

NIV ©

But the livestock and the plunder from the towns we had captured we carried off for ourselves.

NASB ©

"We took only the animals as our booty and the spoil of the cities which we had captured.

NLT ©

We took all the livestock as plunder for ourselves, along with anything of value from the towns we ransacked.

MSG ©

We took the livestock and the plunder from the towns we had captured and carried them off for ourselves.

BBE ©

Only the cattle we took for ourselves, with the goods from the towns we had taken.

NRSV ©

Only the livestock we kept as spoil for ourselves, as well as the plunder of the towns that we had captured.

NKJV ©

"We took only the livestock as plunder for ourselves, with the spoil of the cities which we took.


KJV
Only the cattle
<0929>
we took for a prey
<0962> (8804)
unto ourselves, and the spoil
<07998>
of the cities
<05892>
which we took
<03920> (8804)_.
NASB ©
"We took
<0962>
only
<07534>
the animals
<0929>
as our booty
<0962>
and the spoil
<07998>
of the cities
<05892>
which
<0834>
we had captured
<03920>
.
HEBREW
wndkl
<03920>
rsa
<0834>
Myreh
<05892>
llsw
<07998>
wnl
<0>
wnzzb
<0962>
hmhbh
<0929>
qr (2:35)
<07535>
LXXM
plhn
<4133
ADV
ta
<3588
T-APN
kthnh
<2934
N-APN
epronomeusamen {V-AAI-1P} kai
<2532
CONJ
ta
<3588
T-APN
skula
<4661
N-APN
twn
<3588
T-GPF
polewn
<4172
N-GPF
elabomen
<2983
V-AAI-1P
NET © [draft] ITL
We kept
<0962>
only
<07535>
the livestock
<0929>
and plunder
<07998>
from the cities
<05892>
for ourselves
<03920>
.
NET ©

We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.

NET © Notes


TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org