Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 19:7

Context
NET ©

Therefore, I am commanding you to set apart for yourselves three cities.

NIV ©

This is why I command you to set aside for yourselves three cities.

NASB ©

"Therefore, I command you, saying, ‘You shall set aside three cities for yourself.’

NLT ©

That is why I am commanding you to set aside three cities of refuge.

MSG ©

Therefore I command you: Set aside the three cities for yourselves.

BBE ©

And so I am ordering you to see that three towns are marked out for this purpose.

NRSV ©

Therefore I command you: You shall set apart three cities.

NKJV ©

"Therefore I command you, saying, ‘You shall separate three cities for yourself.’


KJV
Wherefore I command
<06680> (8764)
thee, saying
<0559> (8800)_,
Thou shalt separate
<0914> (8686)
three
<07969>
cities
<05892>
for thee.
NASB ©
"Therefore
<05921>
<3651>, I command
<06680>
you, saying
<0559>
, 'You shall set
<0914>
aside
<0914>
three
<07969>
cities
<05892>
for yourself.'
HEBREW
o
Kl
<0>
lydbt
<0914>
Myre
<05892>
sls
<07969>
rmal
<0559>
Kwum
<06680>
ykna
<0595>
Nk
<03651>
le (19:7)
<05921>
LXXM
dia
<1223
PREP
touto
<3778
D-ASN
egw
<1473
P-NS
soi
<4771
P-DS
entellomai
<1781
V-PMI-1S
to
<3588
T-ASN
rhma
<4487
N-ASN
touto
<3778
D-ASN
legwn
<3004
V-PAPNS
treiv
<5140
A-NPF
poleiv
<4172
N-NPF
diasteleiv {V-FAI-2S} seautw
<4572
D-DSM
NET © [draft] ITL
Therefore
<03651>
, I am
<0595>
commanding
<06680>
you to set apart
<0914>
for yourselves three
<07969>
cities
<05892>
.
NET ©

Therefore, I am commanding you to set apart for yourselves three cities.

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org