Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 15:10

Context
NETBible

You must by all means lend 1  to him and not be upset by doing it, 2  for because of this the Lord your God will bless you in all your work and in everything you attempt.

XREF

De 14:19,29; De 15:4; De 24:19; Ps 41:1,2; Pr 11:24,25; Pr 22:9; Isa 32:8; Isa 58:10; Mt 25:40; Ac 20:35; Ro 12:8; 2Co 9:5-7; 2Co 9:8-11; Php 4:18,19; 1Ti 6:18,19; Heb 13:16; 1Pe 4:11

NET © Notes

tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, which the translation indicates with “by all means.”

tc Heb “your heart must not be grieved in giving to him.” The LXX and Orig add, “you shall surely lend to him sufficient for his need,” a suggestion based on the same basic idea in v. 8. Such slavish adherence to stock phrases is without warrant in most cases, and certainly here.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org