Then I turned, went down the mountain, and placed the tablets into the ark I had made – they are still there, just as the Lord commanded me.
Then I came back down the mountain and put the tablets in the ark I had made, as the LORD commanded me, and they are there now.
"Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, as the LORD commanded me."
Then I came down and placed the tablets in the Ark of the Covenant, which I had made, just as the LORD commanded me. And the tablets are still there in the Ark.
I turned around and came down the mountain. I put the stone slabs in the Chest that I made and they've been there ever since, just as GOD commanded me.
And turning round I came down from the mountain and put the stones in the ark which I had made; and there they are as the Lord gave me orders.
So I turned and came down from the mountain, and put the tablets in the ark that I had made; and there they are, as the LORD commanded me.
"Then I turned and came down from the mountain, and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, just as the LORD commanded me."
And I turned
myself and came down
from the mount
in the ark
which I had made
and there they be, as the LORD
|NET © [draft] ITL|
Then I turned
, went down
, and placed
into the ark
– they are still there
as the Lord
|NET © Notes|