Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Daniel 4:3

Context
NET ©

“How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom will last forever, 1  and his authority continues from one generation to the next.”

NIV ©

How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an eternal kingdom; his dominion endures from generation to generation.

NASB ©

"How great are His signs And how mighty are His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom And His dominion is from generation to generation.

NLT ©

How great are his signs, how powerful his wonders! His kingdom will last forever, his rule through all generations.

MSG ©

"His miracles are staggering, his wonders are surprising. His kingdom lasts and lasts, his sovereign rule goes on forever.

BBE ©

How great are his signs! and how full of power are his wonders! his kingdom is an eternal kingdom and his rule goes on from generation to generation.

NRSV ©

How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his sovereignty is from generation to generation.

NKJV ©

How great are His signs, And how mighty His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, And His dominion is from generation to generation.


KJV
How
<04101>
great
<07260>
[are] his signs
<0852>_!
and how
<04101>
mighty
<08624>
[are] his wonders
<08540>_!
his kingdom
<04437>
[is] an everlasting
<05957>
kingdom
<04437>_,
and his dominion
<07985>
[is] from
<05974>
generation
<01859>
to generation
<01859>_.
NASB ©
"How
<04101>
great
<07229>
are His signs
<0852>
And how
<04101>
mighty
<08624>
are His wonders
<08540>
! His kingdom
<04437>
is an everlasting
<05957>
kingdom
<04437>
And His dominion
<07985>
is from generation
<01859>
to generation
<01859>
.
HEBREW
rdw
<01859>
rd
<01859>
Me
<05974>
hnjlsw
<07985>
Mle
<05957>
twklm
<04437>
htwklm
<04437>
Nypyqt
<08624>
hmk
<04101>
yhwhmtw
<08540>
Nybrbr
<07260>
hmk
<04101>
yhwta
<0852>
(4:3)
<3:33>
LXXM
wv
<3739
CONJ
megala
<3173
A-APN
kai
<2532
CONJ
iscura
<2478
A-APN
h
<3588
T-NSF
basileia
<932
N-NSF
autou
<846
D-GSM
basileia
<932
N-NSF
aiwniov
<166
A-NSF
kai
<2532
CONJ
h
<3588
T-NSF
exousia
<1849
N-NSF
autou
<846
D-GSM
eiv
<1519
PREP
genean
<1074
N-ASF
kai
<2532
CONJ
genean
<1074
N-ASF
NET © [draft] ITL
“How
<04101>
great
<07260>
are his signs
<0852>
! How
<04101>
mighty
<08624>
are his wonders
<08540>
! His kingdom
<04437>
will last forever
<05957>
, and his authority
<07985>
continues from
<05974>
one generation
<01859>
to the next
<01859>
.”
NET ©

“How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom will last forever, 1  and his authority continues from one generation to the next.”

NET © Notes

tn Aram “his kingdom is an everlasting kingdom.”



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org