Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Colossians 1:17

Context
NET ©

He himself is before all things and all things are held together 1  in him.

NIV ©

He is before all things, and in him all things hold together.

NASB ©

He is before all things, and in Him all things hold together.

NLT ©

He existed before everything else began, and he holds all creation together.

MSG ©

He was there before any of it came into existence and holds it all together right up to this moment.

BBE ©

He is before all things, and in him all things have being.

NRSV ©

He himself is before all things, and in him all things hold together.

NKJV ©

And He is before all things, and in Him all things consist.


KJV
And
<2532>
he
<846>
is
<2076> (5748)
before
<4253>
all things
<3956>_,
and
<2532>
by
<1722>
him
<846>
all things
<3956>
consist
<4921> (5758)_.
NASB ©
He is before
<4253>
all
<3956>
things
<3956>
, and in Him all
<3956>
things
<3956>
hold
<4921>
together
<4921>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
autov
<846>
P-NSM
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
pro
<4253>
PREP
pantwn
<3956>
A-GPM
kai
<2532>
CONJ
ta
<3588>
T-NPN
panta
<3956>
A-NPN
en
<1722>
PREP
autw
<846>
P-DSM
sunesthken
<4921> (5758)
V-RAI-3S
NET © [draft] ITL
He
<2532>
himself
<846>
is
<1510>
before
<4253>
all things
<3956>
and
<2532>
all things
<3956>
are held together
<4921>
in
<1722>
him
<846>
.
NET ©

He himself is before all things and all things are held together 1  in him.

NET © Notes

tn BDAG 973 s.v. συνίστημι B.3 suggests “continue, endure, exist, hold together” here.



TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org