Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 5:1

Context
NET ©

Now a man named Ananias, together with Sapphira his wife, sold a piece of property.

NIV ©

Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.

NASB ©

But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property,

NLT ©

There was also a man named Ananias who, with his wife, Sapphira, sold some property.

MSG ©

But a man named Ananias--his wife, Sapphira, conniving in this with him--sold a piece of land,

BBE ©

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, got money for his property,

NRSV ©

But a man named Ananias, with the consent of his wife Sapphira, sold a piece of property;

NKJV ©

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession.


KJV
But
<1161>
a certain
<5100>
man
<435>
named
<3686>
Ananias
<367>_,
with
<4862>
Sapphira
<4551>
his
<846>
wife
<1135>_,
sold
<4453> (5656)
a possession
<2933>_,
NASB ©
But a man
<435>
named
<3686>
Ananias
<367>
, with his wife
<1135>
Sapphira
<4551>
, sold
<4453>
a piece
<2933>
of property
<2933>
,
GREEK
anhr
<435>
N-NSM
de
<1161>
CONJ
tiv
<5100>
X-NSM
ananiav
<367>
N-NSM
onomati
<3686>
N-DSN
sun
<4862>
PREP
sapfirh
<4551>
N-DSF
th
<3588>
T-DSF
gunaiki
<1135>
N-DSF
autou
<846>
P-GSM
epwlhsen
<4453> (5656)
V-AAI-3S
kthma
<2933>
N-ASN
NET © [draft] ITL
Now a man
<435>
named
<3686>
Ananias
<367>
, together with
<4862>
Sapphira
<4551>
his
<846>
wife
<1135>
, sold
<4453>
a piece of property
<2933>
.
NET ©

Now a man named Ananias, together with Sapphira his wife, sold a piece of property.

NET © Notes


TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org