Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Timothy 2:1

Context
NET ©

So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NIV ©

You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NASB ©

You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NLT ©

Timothy, my dear son, be strong with the special favor God gives you in Christ Jesus.

MSG ©

So, my son, throw yourself into this work for Christ.

BBE ©

So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.

NRSV ©

You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus;

NKJV ©

You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.


KJV
Thou
<4771>
therefore
<3767>_,
my
<3450>
son
<5043>_,
be strong
<1743> (5744)
in
<1722>
the grace
<5485>
that is in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>_.
NASB ©
You therefore
<3767>
, my son
<5043>
, be strong
<1743>
in the grace
<5485>
that is in Christ
<5547>
Jesus
<2424>
.
GREEK
su
<4771>
P-2NS
oun
<3767>
CONJ
teknon
<5043>
N-VSN
mou
<3450>
P-1GS
endunamou
<1743> (5744)
V-PPM-2S
en
<1722>
PREP
th
<3588>
T-DSF
cariti
<5485>
N-DSF
th
<3588>
T-DSF
en
<1722>
PREP
cristw
<5547>
N-DSM
ihsou
<2424>
N-DSM
NET © [draft] ITL
So
<3767>
you
<4771>
, my
<3450>
child
<5043>
, be strong
<1743>
in
<1722>
the grace
<5485>
that is in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>
.
NET ©

So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org