Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 3:20

Context
NET ©

When Abner, accompanied by twenty men, came to David in Hebron, David prepared a banquet for Abner and the men who were with him.

NIV ©

When Abner, who had twenty men with him, came to David at Hebron, David prepared a feast for him and his men.

NASB ©

Then Abner and twenty men with him came to David at Hebron. And David made a feast for Abner and the men who were with him.

NLT ©

When Abner came to Hebron with his twenty men, David entertained them with a great feast.

MSG ©

When Abner and the twenty men who were with him met with David in Hebron, David laid out a feast for them.

BBE ©

So Abner, with twenty men, came to Hebron, to David. And David made a feast for Abner and the men who were with him.

NRSV ©

When Abner came with twenty men to David at Hebron, David made a feast for Abner and the men who were with him.

NKJV ©

So Abner and twenty men with him came to David at Hebron. And David made a feast for Abner and the men who were with him.


KJV
So Abner
<074>
came
<0935> (8799)
to David
<01732>
to Hebron
<02275>_,
and twenty
<06242>
men
<0582>
with him. And David
<01732>
made
<06213> (8799)
Abner
<074>
and the men
<0582>
that [were] with him a feast
<04960>_.
NASB ©
Then Abner
<074>
and twenty
<06242>
men
<0376>
with him came
<0935>
to David
<01732>
at Hebron
<02275>
. And David
<01732>
made
<06213>
a feast
<04960>
for Abner
<074>
and the men
<0376>
who
<0834>
were with him.
HEBREW
htsm
<04960>
wta
<0854>
rsa
<0834>
Mysnalw
<0376>
rnbal
<074>
dwd
<01732>
veyw
<06213>
Mysna
<0376>
Myrve
<06242>
wtaw
<0854>
Nwrbx
<02275>
dwd
<01732>
la
<0413>
rnba
<074>
abyw (3:20)
<0935>
LXXM
kai
<2532
CONJ
hlyen
<2064
V-AAI-3S
abennhr {N-PRI} prov
<4314
PREP
dauid {N-PRI} eiv
<1519
PREP
cebrwn {N-PRI} kai
<2532
CONJ
met
<3326
PREP
autou
<846
D-GSM
eikosi
<1501
N-NUI
andrev
<435
N-NPM
kai
<2532
CONJ
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
dauid {N-PRI} tw
<3588
T-DSM
abennhr {N-PRI} kai
<2532
CONJ
toiv
<3588
T-DPM
andrasin
<435
N-DPM
toiv
<3588
T-DPM
met
<3326
PREP
autou
<846
D-GSM
poton
<4224
A-ASN
NET © [draft] ITL
When Abner
<074>
, accompanied
<0854>
by twenty
<06242>
men
<0376>
, came
<0935>
to David
<01732>
in Hebron
<02275>
, David
<01732>
prepared
<06213>
a banquet
<04960>
for Abner
<074>
and the men
<0376>
who
<0834>
were with
<0854>
him.
NET ©

When Abner, accompanied by twenty men, came to David in Hebron, David prepared a banquet for Abner and the men who were with him.

NET © Notes


TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org