Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 8:17

Context
NET ©

Then Solomon went to Ezion Geber and to Elat on the coast in the land of Edom.

NIV ©

Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the coast of Edom.

NASB ©

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

NLT ©

Later Solomon went to Ezion–geber and Elath, ports in the land of Edom, along the shore of the Red Sea.

MSG ©

Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the coast of Edom.

BBE ©

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth by the sea in the land of Edom.

NRSV ©

Then Solomon went to Ezion-geber and Eloth on the shore of the sea, in the land of Edom.

NKJV ©

Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the seacoast, in the land of Edom.


KJV
Then went
<01980> (8804)
Solomon
<08010>
to Eziongeber
<06100>_,
and to Eloth
<0359>_,
at the sea
<03220>
side
<08193>
in the land
<0776>
of Edom
<0123>_.
{Eloth: also called, Elath}
NASB ©
Then
<0227>
Solomon
<08010>
went
<01980>
to Ezion-geber
<06100>
and to Eloth
<0359>
on the seashore
<03220>
<8193> in the land
<0776>
of Edom
<0112>
.
HEBREW
Mwda
<0123>
Urab
<0776>
Myh
<03220>
tpv
<08193>
le
<05921>
twlya
<0359>
law
<0413>
rbg
<06100>
Nwyuel
<0>
hmls
<08010>
Klh
<01980>
za (8:17)
<0227>
LXXM
tote
<5119
ADV
wceto {V-IMI-3S} salwmwn {N-PRI} eiv
<1519
PREP
gasiwngaber {N-PRI} kai
<2532
CONJ
eiv
<1519
PREP
thn
<3588
T-ASF
ailay {N-PRI} thn
<3588
T-ASF
parayalassian
<3864
A-ASF
en
<1722
PREP
gh
<1065
N-DSF
idoumaia
<2401
N-PRI
NET © [draft] ITL
Then
<0227>
Solomon
<08010>
went
<01980>
to Ezion Geber
<06100>
and to
<0413>
Elat
<0359>
on
<05921>
the coast
<03220>
in the land
<0776>
of Edom
<0123>
.
NET ©

Then Solomon went to Ezion Geber and to Elat on the coast in the land of Edom.

NET © Notes


TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org