Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 4:8

Context
NET ©

He made ten tables and set them in the temple, five on the right and five on the left. He also made one hundred gold bowls.

NIV ©

He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold sprinkling bowls.

NASB ©

He also made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred golden bowls.

NLT ©

He also built ten tables and placed them in the Temple, five along the south wall and five along the north wall. Then he molded one hundred gold basins.

MSG ©

He made ten tables and set five on the right and five on the left. He also made a hundred gold bowls.

BBE ©

He made ten tables, and put them in the Temple, five on the right side and five on the left. And he made a hundred gold basins.

NRSV ©

He also made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred basins of gold.

NKJV ©

He also made ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred bowls of gold.


KJV
He made
<06213> (8799)
also ten
<06235>
tables
<07979>_,
and placed
<03240> (8686)
[them] in the temple
<01964>_,
five
<02568>
on the right side
<03225>_,
and five
<02568>
on the left
<08040>_.
And he made
<06213> (8799)
an hundred
<03967>
basons
<04219>
of gold
<02091>_.
{basons: or, bowls}
NASB ©
He also made
<06213>
ten
<06235>
tables
<07979>
and placed
<05117>
them in the temple
<01964>
, five
<02568>
on the right
<03225>
side
<03225>
and five
<02568>
on the left
<08040>
. And he made
<06213>
one hundred
<03967>
golden
<02091>
bowls
<04219>
.
HEBREW
ham
<03967>
bhz
<02091>
yqrzm
<04219>
veyw
<06213>
lwamvm
<08040>
hsmxw
<02568>
Nymym
<03225>
hsmx
<02568>
lkyhb
<01964>
xnyw
<03240>
hrve
<06235>
twnxls
<07979>
veyw (4:8)
<06213>
LXXM
kai
<2532
CONJ
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
trapezav
<5132
N-APF
deka
<1176
N-NUI
kai
<2532
CONJ
eyhken
<5087
V-AAI-3S
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
naw
<3485
N-DSM
pente
<4002
N-NUI
ek
<1537
PREP
dexiwn
<1188
A-GPM
kai
<2532
CONJ
pente
<4002
N-NUI
ex
<1537
PREP
euwnumwn
<2176
A-GPM
kai
<2532
CONJ
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
fialav
<5357
N-APF
crusav {A-APF} ekaton
<1540
N-NUI
NET © [draft] ITL
He made
<06213>
ten
<06235>
tables
<07979>
and set
<03240>
them in the temple
<01964>
, five
<02568>
on the right
<03225>
and five
<02568>
on the left
<08040>
. He also made
<06213>
one hundred
<03967>
gold
<02091>
bowls
<04219>
.
NET ©

He made ten tables and set them in the temple, five on the right and five on the left. He also made one hundred gold bowls.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org