Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Timothy 3:12

Context
NET ©

Now in fact all who want to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted.

NIV ©

In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,

NASB ©

Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.

NLT ©

Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution.

MSG ©

Anyone who wants to live all out for Christ is in for a lot of trouble; there's no getting around it.

BBE ©

Yes, and all whose purpose is to be living in the knowledge of God in Christ Jesus, will be cruelly attacked.

NRSV ©

Indeed, all who want to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.

NKJV ©

Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.


KJV
Yea
<1161>_,
and
<2532>
all
<3956>
that will
<2309> (5723)
live
<2198> (5721)
godly
<2153>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>
shall suffer persecution
<1377> (5701)_.
NASB ©
Indeed
<2532>
, all
<3956>
who desire
<2309>
to live
<2198>
godly
<2153>
in Christ
<5547>
Jesus
<2424>
will be persecuted
<1377>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
pantev
<3956>
A-NPM
de
<1161>
CONJ
oi
<3588>
T-NPM
yelontev
<2309> (5723)
V-PAP-NPM
zhn
<2198> (5721)
V-PAN
eusebwv
<2153>
ADV
en
<1722>
PREP
cristw
<5547>
N-DSM
ihsou
<2424>
N-DSM
diwcyhsontai
<1377> (5701)
V-FPI-3P
NET © [draft] ITL
Now in fact all
<3956>
who want
<2309>
to live
<2198>
godly lives
<2153>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>
will be persecuted
<1377>
.
NET ©

Now in fact all who want to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org