and in every sort of evil that deceives those who are perishing. They perish because they refused to love the truth and so be saved.
and with all the deception of wickedness for those who perish, because they did not receive the love of the truth so as to be saved.
He will use every kind of wicked deception to fool those who are on their way to destruction because they refuse to believe the truth that would save them.
evil sleight of hand that plays to the gallery of those who hate the truth that could save them.
And with every deceit of wrongdoing among those whose fate is destruction; because they were quite without that love of the true faith by which they might have salvation.
and every kind of wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved.
and with all unrighteous deception among those who perish, because they did not receive the love of the truth, that they might be saved.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Grk “deception for/toward.”
2 tn Grk “they did not accept the love of the truth.”