Later King Ben Hadad of Syria assembled his entire army and attacked 1 and besieged Samaria. 2
Some time later, Ben-Hadad king of Aram mobilised his entire army and marched up and laid siege to Samaria.
Now it came about after this, that Ben-hadad king of Aram gathered all his army and went up and besieged Samaria.
Some time later, however, King Ben–hadad of Aram mobilized his entire army and besieged Samaria.
At a later time, this: Ben-Hadad king of Aram pulled together his troops and launched a siege on Samaria.
Now after this, Ben-hadad, king of Aram, got together all his army and went up to make an attack on Samaria, shutting the town in on all sides with his forces.
Some time later King Ben-hadad of Aram mustered his entire army; he marched against Samaria and laid siege to it.
And it happened after this that Ben–Hadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
And it came to pass after this
all his host
and went up
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “went up.”
2 map For location see Map2-B1; Map4-D3; Map5-E2; Map6-A4; Map7-C1.