including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work. 1
the carpenters, the builders and the masons. Also make them purchase timber and dressed stone to repair the temple.
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
They will need to hire carpenters, builders, and masons. Also have them buy the timber and the cut stone needed to repair the Temple.
all the carpenters, construction workers, and masons. Also, authorize them to buy the lumber and dressed stone for The Temple repairs.
To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.
that is, to the carpenters, to the builders, to the masons; and let them use it to buy timber and quarried stone to repair the house.
"to carpenters and builders and masons––and to buy timber and hewn stone to repair the house.
and to buy
|NET © [draft] ITL|
, and masons
, and should buy
for the repairwork.
|NET © Notes||
1 tn Heb “and to buy wood and chiseled stone to repair the house.”