Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Corinthians 2:6

Context
NET ©

This punishment on such an individual by the majority is enough for him,

NIV ©

The punishment inflicted on him by the majority is sufficient for him.

NASB ©

Sufficient for such a one is this punishment which was inflicted by the majority,

NLT ©

He was punished enough when most of you were united in your judgment against him.

MSG ©

What the majority of you agreed to as punishment is punishment enough.

BBE ©

Let it be enough for such a man to have undergone the punishment which the church put on him;

NRSV ©

This punishment by the majority is enough for such a person;

NKJV ©

This punishment which was inflicted by the majority is sufficient for such a man,


KJV
Sufficient
<2425>
to such a man
<5108>
[is] this
<3778>
punishment
<2009>_,
which
<3588>
[was inflicted] of
<5259>
many
<4119>_.
{punishment: or, censure}
NASB ©
Sufficient
<2425>
for such
<5108>
a one
<5108>
is this
<3778>
punishment
<2009>
which was inflicted by the majority
<4183>
,
GREEK
ikanon
<2425>
A-NSN
tw
<3588>
T-DSM
toioutw
<5108>
D-DSM
h
<3588>
T-NSF
epitimia
<2009>
N-NSF
auth
<3778>
D-NSF
h
<3588>
T-NSF
upo
<5259>
PREP
twn
<3588>
T-GPM
pleionwn
<4119>
A-GPM-C
NET © [draft] ITL
This
<3778>
punishment
<2009>
on such an individual
<5108>
by
<5259>
the majority
<4119>
is enough
<2425>
for him,
NET ©

This punishment on such an individual by the majority is enough for him,

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org