so that we may not be exploited 1 by Satan (for we are not ignorant of his schemes).
in order that Satan might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.
so that no advantage would be taken of us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.
so that Satan will not outsmart us. For we are very familiar with his evil schemes.
After all, we don't want to unwittingly give Satan an opening for yet more mischief--we're not oblivious to his sly ways!
So that Satan may not get the better of us: for we are not without knowledge of his designs.
And we do this so that we may not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.
lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.
should get an advantage of us
we are not
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “be taken advantage of.”