For though we live in the world, we do not wage war as the world does.
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,
We are human, but we don’t wage war with human plans and methods.
The world is unprincipled. It's dog-eat-dog out there! The world doesn't fight fair. But we don't live or fight our battles that way--never have and never will.
For though we may be living in the flesh, we are not fighting after the way of the flesh
Indeed, we live as human beings, but we do not wage war according to human standards;
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Grk “we walk.”
2 tn Grk “in the flesh.”
3 tn Grk “according to the flesh.”