Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 8:10

Context
NET ©

These men worked for Solomon as supervisors; there were a total of 250 of them who were in charge of the people. 1 

NIV ©

They were also King Solomon’s chief officials—two hundred and fifty officials supervising the men.

NASB ©

These were the chief officers of King Solomon, two hundred and fifty who ruled over the people.

NLT ©

King Solomon also appointed 250 of them to supervise the various projects.

MSG ©

They were also the project managers responsible for Solomon's building operations--250 in all in charge of the workforce.

BBE ©

Now these were the chief men in authority whom King Solomon had: two hundred and fifty of them, in authority over the people.

NRSV ©

These were the chief officers of King Solomon, two hundred fifty of them, who exercised authority over the people.

NKJV ©

And others were chiefs of the officials of King Solomon: two hundred and fifty, who ruled over the people.


KJV
And these [were] the chief
<08269>
of king
<04428>
Solomon's
<08010>
officers
<05324> (8737) (8675) <05333>_,
[even] two hundred
<03967>
and fifty
<02572>_,
that bare rule
<07287> (8802)
over the people
<05971>_.
NASB ©
These
<0428>
were the chief
<08269>
officers
<05333>
of King
<04428>
Solomon
<08010>
, two hundred
<03967>
and fifty
<02572>
who ruled
<07287>
over the people
<05971>
.
HEBREW
Meb
<05971>
Mydrh
<07287>
Mytamw
<03967>
Mysmx
<02572>
hmls
<08010>
Klml
<04428>
rsa
<0834>
*Mybunh {Mybyunh}
<05333>
yrv
<08269>
hlaw (8:10)
<0428>
LXXM
kai
<2532
CONJ
outoi
<3778
D-NPM
arcontev
<758
N-NPM
twn
<3588
T-GPM
prostatwn {N-GPM} basilewv
<935
N-GSM
salwmwn {N-PRI} penthkonta
<4004
N-NUI
kai
<2532
CONJ
diakosioi
<1250
A-NPM
ergodiwktountev {V-PAPNP} en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
law
<2992
N-DSM
NET © [draft] ITL
These
<0428>
men worked for Solomon
<08010>
as supervisors
<05333>
; there were a total of 250
<03967>
of them who were in charge
<07287>
of the people
<05971>
.
NET ©

These men worked for Solomon as supervisors; there were a total of 250 of them who were in charge of the people. 1 

NET © Notes

tn Heb “these [were] the officials of the governors who belonged to the king, Solomon, 250, the ones ruling over the people.”



TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org