Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 4:14

Context
NET ©

the ten 1  movable stands with their ten 2  basins,

NIV ©

the stands with their basins;

NASB ©

He also made the stands and he made the basins on the stands,

NLT ©

the water carts holding the basins,

MSG ©

ten washstands with their basins;

BBE ©

And he made the ten bases and the ten washing-vessels which were on the bases;

NRSV ©

He made the stands, the basins on the stands,

NKJV ©

he also made carts and the lavers on the carts;


KJV
He made
<06213> (8804)
also bases
<04350>_,
and lavers
<03595>
made
<06213> (8804)
he upon the bases
<04350>_;
{lavers: or, caldrons}
NASB ©
He also made
<06213>
the stands
<04350>
and he made
<06213>
the basins
<03595>
on the stands
<04350>
,
HEBREW
twnkmh
<04350>
le
<05921>
hve
<06213>
twrykh
<03595>
taw
<0853>
hve
<06213>
twnkmh
<04350>
taw (4:14)
<0853>
LXXM
kai
<2532
CONJ
tav
<3588
T-APF
mecwnwy {N-PRI} epoihsen
<4160
V-AAI-3S
deka
<1176
N-NUI
kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
louthrav {N-APM} epoihsen
<4160
V-AAI-3S
epi
<1909
PREP
twn
<3588
T-GPM
mecwnwy {N-PRI}
NET © [draft] ITL
the ten movable stands
<04350>
with their ten basins,
NET ©

the ten 1  movable stands with their ten 2  basins,

NET © Notes

tc The Hebrew text has עָשָׂה (’asah, “he made”), which is probably a corruption of עֶשֶׂר (’eser, “ten”; see 1 Kgs 7:43).

tc The Hebrew text has עָשָׂה (’asah, “he made”), which is probably a corruption of עֲשָׂרָה (’asarah, “ten”; see 1 Kgs 7:43).



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org