He made storerooms for the harvest of grain, wine, and olive oil, and stalls for all his various kinds of livestock and his flocks. 1
He also made buildings to store the harvest of grain, new wine and oil; and he made stalls for various kinds of cattle, and pens for the flocks.
storehouses also for the produce of grain, wine and oil, pens for all kinds of cattle and sheepfolds for the flocks.
He also constructed many storehouses for his grain, new wine, and olive oil; and he made many stalls for his cattle and folds for his flocks of sheep and goats.
barns for the grain, new wine, and olive oil, stalls for his various breeds of cattle, and pens for his flocks.
And store-houses for the produce of grain and wine and oil; and buildings for all sorts of beasts and flocks.
storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
storehouses for the harvest of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of livestock, and folds for flocks.
also for the increase
for all manner of beasts
|NET © [draft] ITL|
He made storerooms
for the harvest
, and olive oil
, and stalls
his various kinds
and his flocks.
|NET © Notes||
1 tn Heb “and stalls for all beasts and beasts, and flocks for the stalls.” The repetition of בְהֵמָה (bÿhemah, “beast”) here indicates various kinds of livestock.