Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 3:10

Context
NET ©

In the most holy place he made two images of cherubim and plated them with gold.

NIV ©

In the Most Holy Place he made a pair of sculptured cherubim and overlaid them with gold.

NASB ©

Then he made two sculptured cherubim in the room of the holy of holies and overlaid them with gold.

NLT ©

Solomon made two figures shaped like cherubim and overlaid them with gold. These were placed in the Most Holy Place.

MSG ©

He made two sculptures of cherubim, gigantic angel-like figures, for the Holy of Holies, both veneered with gold.

BBE ©

And in the most holy place he made images of two winged beings, covering them with gold.

NRSV ©

In the most holy place he made two carved cherubim and overlaid them with gold.

NKJV ©

In the Most Holy Place he made two cherubim, fashioned by carving, and overlaid them with gold.


KJV
And in the most
<06944>
holy
<06944>
house
<01004>
he made
<06213> (8799)
two
<08147>
cherubims
<03742>
of image
<06816>
work
<04639>_,
and overlaid
<06823> (8762)
them with gold
<02091>_.
{image...: or, (as some think) of moveable work}
NASB ©
Then he made
<06213>
two
<08147>
sculptured
<04639>
<6816> cherubim
<03742>
in the room
<01004>
of the holy
<06944>
of holies
<06944>
and overlaid
<06823>
them with gold
<02091>
.
HEBREW
bhz
<02091>
Mta
<0853>
wpuyw
<06823>
Myeueu
<06816>
hvem
<04639>
Myns
<08147>
Mybwrk
<03742>
Mysdqh
<06944>
sdq
<06944>
tybb
<01004>
veyw (3:10)
<06213>
LXXM
kai
<2532
CONJ
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
oikw
<3624
N-DSM
tw
<3588
T-DSM
agiw
<40
A-DSM
twn
<3588
T-GPM
agiwn
<40
A-GPM
ceroubin {N-PRI} duo
<1417
N-NUI
ergon
<2041
N-ASN
ek
<1537
PREP
xulwn
<3586
N-GPN
kai
<2532
CONJ
ecruswsen
<5558
V-AAI-3S
auta
<846
D-APN
crusiw
<5553
N-DSN
NET © [draft] ITL
In the most
<06944>
holy place
<06944>
he made
<04639>
two
<08147>
images
<06816>
of cherubim
<03742>
and plated
<06823>
them with
<06823>
gold
<02091>
.
NET ©

In the most holy place he made two images of cherubim and plated them with gold.

NET © Notes


TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org