The king ordered a chest to be made and placed outside the gate of the Lord’s temple. 1
At the king’s command, a chest was made and placed outside, at the gate of the temple of the LORD.
So the king commanded, and they made a chest and set it outside by the gate of the house of the LORD.
So now Joash gave instructions for a chest to be made and set outside the gate leading to the Temple of the LORD.
Following the king's orders, they made a chest and placed it at the entrance to The Temple of GOD.
So at the king’s order they made a chest and put it outside the doorway of the house of the Lord.
So the king gave command, and they made a chest, and set it outside the gate of the house of the LORD.
Then at the king’s command they made a chest, and set it outside at the gate of the house of the LORD.
And at the king's
at the gate
of the house
of the LORD
|NET © [draft] ITL|
to be made and placed
of the Lord’s
|NET © Notes||
1 tn Heb “and the king said [it] and they made a chest and placed it in the gate of the house of the