Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 17:13

Context
NET ©

He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem. 1 

NIV ©

and had large supplies in the towns of Judah. He also kept experienced fighting men in Jerusalem.

NASB ©

He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.

NLT ©

He stored numerous supplies in Judah’s towns and stationed an army of seasoned troops at Jerusalem.

MSG ©

He also had excellent fighting men stationed in Jerusalem.

BBE ©

He had much property in the towns of Judah; he had forces of armed men, great and strong, in Jerusalem.

NRSV ©

He carried out great works in the cities of Judah. He had soldiers, mighty warriors, in Jerusalem.

NKJV ©

He had much property in the cities of Judah; and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.


KJV
And he had much
<07227>
business
<04399>
in the cities
<05892>
of Judah
<03063>_:
and the men
<0582>
of war
<04421>_,
mighty men
<01368>
of valour
<02428>_,
[were] in Jerusalem
<03389>_.
NASB ©
He had
<01961>
large
<07227>
supplies
<04399>
in the cities
<05892>
of Judah
<03063>
, and warriors
<04421>
, valiant
<02428>
<1368> men
<01368>
, in Jerusalem
<03389>
.
HEBREW
Mlswryb
<03389>
lyx
<02428>
yrwbg
<01368>
hmxlm
<04421>
ysnaw
<0376>
hdwhy
<03063>
yreb
<05892>
wl
<0>
hyh
<01961>
hbr
<07227>
hkalmw (17:13)
<04399>
LXXM
kai
<2532
CONJ
erga
<2041
N-APN
polla
<4183
A-APN
egeneto
<1096
V-AMI-3S
autw
<846
D-DSM
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
ioudaia
<2449
N-DSF
kai
<2532
CONJ
andrev
<435
N-NPM
polemistai {N-NPM} dunatoi
<1415
A-NPM
iscuontev
<2480
V-PAPNP
en
<1722
PREP
ierousalhm
<2419
N-PRI
NET © [draft] ITL
He had many
<07227>
supplies
<04399>
stored in the cities
<05892>
of Judah
<03063>
and an army of skilled
<04421>
warriors
<02428>
stationed in Jerusalem
<03389>
.
NET ©

He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem. 1 

NET © Notes

tn Heb “and many supplies were his in the cities of Judah, and men of war, warriors of skill in Jerusalem.”

map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org