Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 17:12

Context
NET ©

Jehoshaphat’s power kept increasing. He built fortresses and storage cities throughout Judah.

NIV ©

Jehoshaphat became more and more powerful; he built forts and store cities in Judah

NASB ©

So Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and store cities in Judah.

NLT ©

So Jehoshaphat became more and more powerful and built fortresses and store cities throughout Judah.

MSG ©

So Jehoshaphat became stronger by the day, and constructed more and more forts and store-cities--an age of prosperity for Judah!

BBE ©

Jehoshaphat became greater and greater, and made strong towers and store-towns in Judah.

NRSV ©

Jehoshaphat grew steadily greater. He built fortresses and storage cities in Judah.

NKJV ©

So Jehoshaphat became increasingly powerful, and he built fortresses and storage cities in Judah.


KJV
And Jehoshaphat
<03092>
waxed
<01980> (8802)
great
<01432>
exceedingly
<04605>_;
and he built
<01129> (8799)
in Judah
<03063>
castles
<01003>_,
and cities
<05892>
of store
<04543>_.
{castles: or, palaces}
NASB ©
So Jehoshaphat
<03092>
grew
<01980>
greater
<04605>
and greater
<01432>
, and he built
<01129>
fortresses
<01003>
and store
<04543>
cities
<05892>
in Judah
<03063>
.
HEBREW
twnkom
<04543>
yrew
<05892>
twynryb
<01003>
hdwhyb
<03063>
Nbyw
<01129>
hleml
<04605>
de
<05704>
ldgw
<01432>
Klh
<01980>
jpswhy
<03092>
yhyw (17:12)
<01961>
LXXM
kai
<2532
CONJ
hn
<1510
V-IAI-3S
iwsafat
<2498
N-PRI
poreuomenov
<4198
V-PMPNS
meizwn
<3173
A-NSM
ewv
<2193
PREP
eiv
<1519
PREP
uqov
<5311
N-ASN
kai
<2532
CONJ
wkodomhsen
<3618
V-AAI-3S
oikhseiv {N-NPF} en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
ioudaia
<2449
N-DSF
kai
<2532
CONJ
poleiv
<4172
N-APF
ocurav {A-APF}
NET © [draft] ITL
Jehoshaphat’s
<03092>
power kept increasing
<04605>
. He built
<01129>
fortresses
<01003>
and storage
<04543>
cities
<05892>
throughout Judah
<03063>
.
NET ©

Jehoshaphat’s power kept increasing. He built fortresses and storage cities throughout Judah.

NET © Notes


TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org