Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 11:3

Context
NET ©

“Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,

NIV ©

"Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,

NASB ©

"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

NLT ©

"Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all the Israelites in Judah and Benjamin:

MSG ©

"Tell this to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, along with all the Israelites in Judah and Benjamin,

BBE ©

Say to Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,

NRSV ©

Say to King Rehoboam of Judah, son of Solomon, and to all Israel in Judah and Benjamin,

NKJV ©

"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,


KJV
Speak
<0559> (8798)
unto Rehoboam
<07346>
the son
<01121>
of Solomon
<08010>_,
king
<04428>
of Judah
<03063>_,
and to all Israel
<03478>
in Judah
<03063>
and Benjamin
<01144>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©
"Speak
<0559>
to Rehoboam
<07346>
the son
<01121>
of Solomon
<08010>
, king
<04428>
of Judah
<03063>
, and to all
<03605>
Israel
<03478>
in Judah
<03063>
and Benjamin
<01144>
, saying
<0559>
,
HEBREW
rmal
<0559>
Nmynbw
<01144>
hdwhyb
<03063>
larvy
<03478>
lk
<03605>
law
<0413>
hdwhy
<03063>
Klm
<04428>
hmls
<08010>
Nb
<01121>
Mebxr
<07346>
la
<0413>
rma (11:3)
<0559>
LXXM
eipon {V-AAD-2S} prov
<4314
PREP
roboam {N-PRI} ton
<3588
T-ASM
tou
<3588
T-GSM
salwmwn {N-PRI} kai
<2532
CONJ
prov
<4314
PREP
panta
<3956
A-ASM
ioudan
<2455
N-ASM
kai
<2532
CONJ
beniamin
<958
N-PRI
legwn
<3004
V-PAPNS
NET © [draft] ITL
“Say
<0559>
this to
<0413>
King
<04428>
Rehoboam
<07346>
son
<01121>
of Solomon
<08010>
of Judah
<03063>
and to
<0413>
all
<03605>
the Israelites
<03478>
in Judah
<03063>
and Benjamin
<01144>
,
NET ©

“Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org