Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 11:20

Context
NET ©

He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

NIV ©

Then he married Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.

NASB ©

After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.

NLT ©

Later Rehoboam married another cousin, Maacah, the daughter of Absalom. Maacah gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

MSG ©

Then he married Maacah, Absalom's daughter, and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

BBE ©

And after her he took Maacah, the daughter of Absalom; and she had Abijah and Attai and Ziza and Shelomith by him.

NRSV ©

After her he took Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

NKJV ©

After her he took Maacah the granddaughter of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.


KJV
And after
<0310>
her he took
<03947> (8804)
Maachah
<04601>
the daughter
<01323>
of Absalom
<053>_;
which bare
<03205> (8799)
him Abijah
<029>_,
and Attai
<06262>_,
and Ziza
<02124>_,
and Shelomith
<08019>_.
{Maachah: she is also called Michaiah the daughter of Uriel}
NASB ©
After
<0310>
her he took
<03947>
Maacah
<04601>
the daughter
<01323>
of Absalom
<053>
, and she bore
<03205>
him Abijah
<029>
, Attai
<06262>
, Ziza
<02124>
and Shelomith
<08019>
.
HEBREW
tymls
<08019>
taw
<0853>
azyz
<02124>
taw
<0853>
yte
<06262>
taw
<0853>
hyba
<029>
ta
<0853>
wl
<0>
dltw
<03205>
Mwlsba
<053>
tb
<01323>
hkem
<04601>
ta
<0853>
xql
<03947>
hyrxaw (11:20)
<0310>
LXXM
kai
<2532
CONJ
meta
<3326
PREP
tauta
<3778
D-APN
elaben
<2983
V-AAI-3S
eautw
<1438
D-DSM
thn
<3588
T-ASF
maaca {N-PRI} yugatera
<2364
N-ASF
abessalwm {N-PRI} kai
<2532
CONJ
eteken
<5088
V-AAI-3S
autw
<846
D-DSM
ton
<3588
T-ASM
abia
<7
N-PRI
kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
ieyyi {N-PRI} kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
ziza {N-PRI} kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
emmwy {N-PRI}
NET © [draft] ITL
He later
<0310>
married
<03947>
Maacah
<04601>
the daughter
<01323>
of Absalom
<053>
. She bore
<03205>
to him Abijah
<029>
, Attai
<06262>
, Ziza
<02124>
, and Shelomith
<08019>
.
NET ©

He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org