Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 11:13

Context
NET ©

The priests and Levites who lived throughout Israel supported him, no matter where they resided. 1 

NIV ©

The priests and Levites from all their districts throughout Israel sided with him.

NASB ©

Moreover, the priests and the Levites who were in all Israel stood with him from all their districts.

NLT ©

But all the priests and Levites living among the northern tribes of Israel sided with Rehoboam.

MSG ©

The priests and Levites from all over Israel came and made themselves available to Rehoboam.

BBE ©

And the priests and Levites who were in all Israel came together to him from every part of their country.

NRSV ©

The priests and the Levites who were in all Israel presented themselves to him from all their territories.

NKJV ©

And from all their territories the priests and the Levites who were in all Israel took their stand with him.


KJV
And the priests
<03548>
and the Levites
<03881>
that [were] in all Israel
<03478>
resorted
<03320> (8694)
to him out of all their coasts
<01366>_.
{resorted...: Heb. presented themselves to him}
NASB ©
Moreover, the priests
<03548>
and the Levites
<03881>
who
<0834>
were in all
<03605>
Israel
<03478>
stood
<03320>
with him from all
<03605>
their districts
<01366>
.
HEBREW
Mlwbg
<01366>
lkm
<03605>
wyle
<05921>
wbuyth
<03320>
larvy
<03478>
lkb
<03605>
rsa
<0834>
Mywlhw
<03881>
Mynhkhw (11:13)
<03548>
LXXM
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
iereiv
<2409
N-NPM
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
leuitai {N-NPM} oi
<3739
R-NPM
hsan
<1510
V-IAI-3P
en
<1722
PREP
panti
<3956
A-DSM
israhl
<2474
N-PRI
sunhcyhsan
<4863
V-API-3P
prov
<4314
PREP
auton
<846
D-ASM
ek
<1537
PREP
pantwn
<3956
A-GPM
twn
<3588
T-GPN
oriwn
<3725
N-GPN
NET © [draft] ITL
The priests
<03548>
and Levites
<03881>
who
<0834>
lived throughout
<03605>
Israel
<03478>
supported
<03320>
him, no matter where they resided
<01366>
.
NET ©

The priests and Levites who lived throughout Israel supported him, no matter where they resided. 1 

NET © Notes

tn Heb “and the priests and the Levites who were in all Israel supported him from all their territory.”



TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org