Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Timothy 3:9

Context
NET ©

holding to the mystery of the faith 1  with a clear conscience.

NIV ©

They must keep hold of the deep truths of the faith with a clear conscience.

NASB ©

but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

NLT ©

They must be committed to the revealed truths of the Christian faith and must live with a clear conscience.

MSG ©

They must be reverent before the mystery of the faith, not using their position to try to run things.

BBE ©

Keeping the secret of the faith in a heart free from sin.

NRSV ©

they must hold fast to the mystery of the faith with a clear conscience.

NKJV ©

holding the mystery of the faith with a pure conscience.


KJV
Holding
<2192> (5723)
the mystery
<3466>
of the faith
<4102>
in
<1722>
a pure
<2513>
conscience
<4893>_.
NASB ©
but holding
<2192>
to the mystery
<3466>
of the faith
<4102>
with a clear
<2513>
conscience
<4893>
.
GREEK
econtav
<2192> (5723)
V-PAP-APM
to
<3588>
T-ASN
musthrion
<3466>
N-ASN
thv
<3588>
T-GSF
pistewv
<4102>
N-GSF
en
<1722>
PREP
kayara
<2513>
A-DSF
suneidhsei
<4893>
N-DSF
NET © [draft] ITL
holding
<2192>
to the mystery
<3466>
of the faith
<4102>
with
<1722>
a clear
<2513>
conscience
<4893>
.
NET ©

holding to the mystery of the faith 1  with a clear conscience.

NET © Notes

sn The mystery of the faith is a reference to the revealed truths of the Christian faith.



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org