Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Thessalonians 4:2

Context
NET ©

For you know what commands we gave you through the Lord Jesus.

NIV ©

For you know what instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.

NASB ©

For you know what commandments we gave you by the authority of the Lord Jesus.

NLT ©

For you remember what we taught you in the name of the Lord Jesus.

MSG ©

You know the guidelines we laid out for you from the Master Jesus.

BBE ©

Because you have in mind the orders we gave you through the Lord Jesus.

NRSV ©

For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.

NKJV ©

for you know what commandments we gave you through the Lord Jesus.


KJV
For
<1063>
ye know
<1492> (5758)
what
<5101>
commandments
<3852>
we gave
<1325> (5656)
you
<5213>
by
<1223>
the Lord
<2962>
Jesus
<2424>_.
NASB ©
For you know
<3609>
what
<5101>
commandments
<3852>
we gave
<1325>
you by the authority of the Lord
<2962>
Jesus
<2424>
.
GREEK
oidate
<1492> (5758)
V-RAI-2P
gar
<1063>
CONJ
tinav
<5101>
I-APF
paraggeliav
<3852>
N-APF
edwkamen
<1325> (5656)
V-AAI-1P
umin
<5213>
P-2DP
dia
<1223>
PREP
tou
<3588>
T-GSM
kuriou
<2962>
N-GSM
ihsou
<2424>
N-GSM
NET © [draft] ITL
For
<1063>
you know
<1492>
what
<5101>
commands
<3852>
we gave
<1325>
you
<5213>
through
<1223>
the Lord
<2962>
Jesus
<2424>
.
NET ©

For you know what commands we gave you through the Lord Jesus.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org