All the doorways had rectangular frames; they were in the front part in sets of three, facing each other.
All the doorways and doorposts had squared artistic frames, and window was opposite window in three ranks.
All the doorways were rectangular in frame; they were in sets of three, facing each other.
All the doors were rectangular and arranged symmetrically.
And all the doors and windows had square frames, with the windows facing one another in three lines.
All the doorways and doorposts had four-sided frames, opposite, facing each other in the three rows.
And all the doorways and doorposts had rectangular frames; and window was opposite window in three tiers.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “all of the doors and doorposts.”
2 sn Rectangular in shape. That is, rather than arched.
3 tn Heb “and all the entrances and the doorposts [had] four frames, and in front of opening to opening three times” (the precise meaning of the description is uncertain).