Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 12:27

Context
NET ©

Now you are Christ’s body, and each of you is a member of it.

NIV ©

Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.

NASB ©

Now you are Christ’s body, and individually members of it.

NLT ©

Now all of you together are Christ’s body, and each one of you is a separate and necessary part of it.

MSG ©

You are Christ's body--that's who you are! You must never forget this. Only as you accept your part of that body does your "part" mean anything.

BBE ©

Now you are the body of Christ, and every one of you the separate parts of it.

NRSV ©

Now you are the body of Christ and individually members of it.

NKJV ©

Now you are the body of Christ, and members individually.


KJV
Now
<1161>
ye
<5210>
are
<2075> (5748)
the body
<4983>
of Christ
<5547>_,
and
<2532>
members
<3196>
in
<1537>
particular
<3313>_.
NASB ©
Now
<1161>
you are Christ's
<5547>
body
<4983>
, and individually
<3313>
members
<3196>
of it.
GREEK
umeiv
<5210>
P-2NP
de
<1161>
CONJ
este
<1510> (5748)
V-PXI-2P
swma
<4983>
N-NSN
cristou
<5547>
N-GSM
kai
<2532>
CONJ
melh
<3196>
N-NPN
ek
<1537>
PREP
merouv
<3313>
N-GSN
NET © [draft] ITL
Now
<1161>
you
<5210>
are
<1510>
Christ’s
<5547>
body
<4983>
, and
<2532>
each of you is a member
<3196>
of
<1537>
it
<3313>
.
NET ©

Now you are Christ’s body, and each of you is a member of it.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org