Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 11:13

Context
NET ©

Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NIV ©

Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NASB ©

Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NLT ©

What do you think about this? Is it right for a woman to pray to God in public without covering her head?

MSG ©

Don't you agree there is something naturally powerful in the symbolism--a woman, her beautiful hair reminiscent of angels, praying in adoration; a man, his head bared in reverence, praying in submission?

BBE ©

Be judges yourselves of the question: does it seem right for a woman to take part in prayer unveiled?

NRSV ©

Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head unveiled?

NKJV ©

Judge among yourselves. Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?


KJV
Judge
<2919> (5657)
in
<1722>
yourselves
<5213> <846>_:
is it
<2076> (5748)
comely
<4241> (5723)
that a woman
<1135>
pray
<4336> (5738)
unto God
<2316>
uncovered
<177>_?
NASB ©
Judge
<2919>
for yourselves
<4771>
<846>: is it proper
<4241>
for a woman
<1135>
to pray
<4336>
to God
<2316>
with her head uncovered
<177>
?
GREEK
en
<1722>
PREP
umin
<5213>
P-2DP
autoiv
<846>
P-DPM
krinate
<2919> (5657)
V-AAM-2P
prepon
<4241> (5901)
V-PQP-NSN
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
gunaika
<1135>
N-ASF
akatakalupton
<177>
A-ASF
tw
<3588>
T-DSM
yew
<2316>
N-DSM
proseucesyai
<4336> (5738)
V-PNN
NET © [draft] ITL
Judge
<2919>
for
<1722>
yourselves
<5213>
: Is it
<1510>
proper
<4241>
for a woman
<1135>
to pray
<4336>
to God
<2316>
with her head uncovered
<177>
?
NET ©

Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org