Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 11:1

Context
NET ©

Be imitators of me, just as I also am of Christ.

NIV ©

Follow my example, as I follow the example of Christ.

NASB ©

Be imitators of me, just as I also am of Christ.

NLT ©

And you should follow my example, just as I follow Christ’s.

MSG ©

It pleases me that you continue to remember and honor me by keeping up the traditions of the faith I taught you. All actual authority stems from Christ.

BBE ©

So take me for your example, even as I take Christ for mine.

NRSV ©

Be imitators of me, as I am of Christ.

NKJV ©

Imitate me, just as I also imitate Christ.


KJV
Be
<1096> (5737)
ye followers
<3402>
of me
<3450>_,
even as
<2531>
I also
<2504>
[am] of Christ
<5547>_.
NASB ©
Be imitators
<3402>
of me, just
<2531>
as I also
<2532>
am of Christ
<5547>
.
GREEK
mimhtai
<3402>
N-NPM
mou
<3450>
P-1GS
ginesye
<1096> (5737)
V-PNM-2P
kaywv
<2531>
ADV
kagw
<2504>
P-1NS-C
cristou
<5547>
N-GSM
NET © [draft] ITL
Be
<1096>
imitators
<3402>
of me
<3450>
, just as
<2531>
I also
<2504>
am of Christ
<5547>
.
NET ©

Be imitators of me, just as I also am of Christ.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.07 seconds
powered by bible.org