Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 6:33

Context
NET ©

These are the ones who served along with their sons: From the Kohathites: Heman the musician, son of Joel, son of Samuel,

NIV ©

Here are the men who served, together with their sons: From the Kohathites: Heman, the musician, the son of Joel, the son of Samuel,

NASB ©

These are those who served with their sons: From the sons of the Kohathites were Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,

NLT ©

These are the men who served, along with their sons: Heman the musician was from the clan of Kohath. His genealogy was traced back through Joel, Samuel,

MSG ©

These are the persons, together with their sons, who served by preparing for and directing worship: from the family of the Kohathites was Heman the choirmaster, the son of Joel, the son of Samuel,

BBE ©

And these are those who did this work, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman, who made melody, the son of Joel, the son of Samuel,

NRSV ©

These are the men who served; and their sons were: Of the Kohathites: Heman, the singer, son of Joel, son of Samuel,

NKJV ©

And these are the ones who ministered with their sons: Of the sons of the Kohathites were Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,


KJV
And these [are] they that waited
<05975> (8802)
with their children
<01121>_.
Of the sons
<01121>
of the Kohathites
<06956>_:
Heman
<01968>
a singer
<07891> (8789)_,
the son
<01121>
of Joel
<03100>_,
the son
<01121>
of Shemuel
<08050>_,
{waited: Heb. stood}
NASB ©
These
<0428>
are those who served
<05975>
with their sons
<01121>
: From the sons
<01121>
of the Kohathites
<06956>
were Heman
<01968>
the singer
<07891>
, the son
<01121>
of Joel
<03100>
, the son
<01121>
of Samuel
<08050>
,
HEBREW
lawms
<08050>
Nb
<01121>
lawy
<03100>
Nb
<01121>
rrwsmh
<07891>
Nmyh
<01968>
ythqh
<06956>
ynbm
<01121>
Mhynbw
<01121>
Mydmeh
<05975>
hlaw
<0428>
(6:33)
<6:18>
LXXM
(6:18) kai
<2532
CONJ
outoi
<3778
D-NPM
oi
<3588
T-NPM
esthkotev
<2476
V-RAPNP
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
uioi
<5207
N-NPM
autwn
<846
D-GPM
ek
<1537
PREP
twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
tou
<3588
T-GSM
kaay {N-PRI} aiman {N-PRI} o
<3588
T-NSM
qaltwdov {A-NSM} uiov
<5207
N-NSM
iwhl
<2493
N-PRI
uiou
<5207
N-GSM
samouhl
<4545
N-PRI
NET © [draft] ITL
These
<0428>
are the ones who served
<05975>
along with their sons
<01121>
: From the Kohathites
<06956>
: Heman
<01968>
the musician
<07891>
, son
<01121>
of Joel
<03100>
, son
<01121>
of Samuel
<08050>
,
NET ©

These are the ones who served along with their sons: From the Kohathites: Heman the musician, son of Joel, son of Samuel,

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org