Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 5:8

Context
NET ©

and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel. They lived in Aroer as far as Nebo and Baal Meon.

NIV ©

and Bela son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel. They settled in the area from Aroer to Nebo and Baal Meon.

NASB ©

and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal-meon.

NLT ©

and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel. These Reubenites lived in the area that stretches from Aroer to Nebo and Baal–meon.

MSG ©

then Bela son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel. Joel lived in the area from Aroer to Nebo and Baal Meon.

BBE ©

And Bela, the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who was living in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon;

NRSV ©

and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel, who lived in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon.

NKJV ©

and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, as far as Nebo and Baal Meon.


KJV
And Bela
<01106>
the son
<01121>
of Azaz
<05811>_,
the son
<01121>
of Shema
<08087>_,
the son
<01121>
of Joel
<03100>_,
who dwelt
<03427> (8802)
in Aroer
<06177>_,
even unto Nebo
<05015>
and Baalmeon
<01186>_:
{Shema: or, Shemaiah}
NASB ©
and Bela
<01106>
the son
<01121>
of Azaz
<05811>
, the son
<01121>
of Shema
<08087>
, the son
<01121>
of Joel
<03100>
, who
<01931>
lived
<03427>
in Aroer
<06177>
, even to Nebo
<05015>
and Baal-meon
<01186>
.
HEBREW
Nwem
<01186>
lebw
<0>
wbn
<05015>
dew
<05704>
rereb
<06177>
bswy
<03427>
awh
<01931>
lawy
<03100>
Nb
<01121>
ems
<08087>
Nb
<01121>
zze
<05811>
Nb
<01121>
elbw (5:8)
<01106>
LXXM
kai
<2532
CONJ
balek {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
ozouz {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
sama {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
iwhl
<2493
N-PRI
outov
<3778
D-NSM
katwkhsen {V-AAI-3S} en
<1722
PREP
arohr {N-PRI} kai
<2532
CONJ
epi
<1909
PREP
nabau {N-PRI} kai
<2532
CONJ
beelmawn {N-PRI}
NET © [draft] ITL
and Bela
<01106>
son
<01121>
of Azaz
<05811>
, son
<01121>
of Shema
<08087>
, son
<01121>
of Joel
<03100>
. They lived
<03427>
in Aroer
<06177>
as far
<05704>
as Nebo
<05015>
and Baal Meon
<01186>
.
NET ©

and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel. They lived in Aroer as far as Nebo and Baal Meon.

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org