Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 4:21

Context
NET ©

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, the clans of the linen workers at Beth-Ashbea,

NIV ©

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth Ashbea,

NASB ©

The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers at Beth-ashbea;

NLT ©

Shelah was one of Judah’s sons. The descendants of Shelah were Er (the father of Lecah), Laadah (the father of Mareshah), the families of linen workers at Beth–ashbea,

MSG ©

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah and the family of linen workers at Beth Ashbea,

BBE ©

The sons of Shelah, the son of Judah: Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah, and the families of those who made delicate linen, of the family of Ashbea;

NRSV ©

The sons of Shelah son of Judah: Er father of Lecah, Laadah father of Mareshah, and the families of the guild of linen workers at Beth-ashbea;

NKJV ©

The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers of the house of Ashbea;


KJV
The sons
<01121>
of Shelah
<07956>
the son
<01121>
of Judah
<03063>
[were], Er
<06147>
the father
<01>
of Lecah
<03922>_,
and Laadah
<03935>
the father
<01>
of Mareshah
<04762>_,
and the families
<04940>
of the house
<01004>
of them that wrought
<05656>
fine linen
<0948>_,
of the house
<01004>
of Ashbea
<0791>_,
NASB ©
The sons
<01121>
of Shelah
<07956>
the son
<01121>
of Judah
<03063>
were Er
<06147>
the father
<01>
of Lecah
<03922>
and Laadah
<03935>
the father
<01>
of Mareshah
<04762>
, and the families
<04940>
of the house
<01004>
of the linen
<0948>
workers
<05656>
at Beth-ashbea
<01004>
<791>;
HEBREW
ebsa
<0791>
tybl
<01004>
Ubh
<0948>
tdbe
<05656>
tyb
<01004>
twxpsmw
<04940>
hsrm
<04762>
yba
<01>
hdelw
<03935>
hkl
<03922>
yba
<01>
re
<06147>
hdwhy
<03063>
Nb
<01121>
hls
<07956>
ynb (4:21)
<01121>
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
shlwm {N-PRI} uiou
<5207
N-GSM
iouda
<2448
N-PRI
hr
<2262
N-PRI
pathr
<3962
N-NSM
lhca {N-PRI} kai
<2532
CONJ
laada {N-PRI} pathr
<3962
N-NSM
marhsa {N-PRI} kai
<2532
CONJ
geneseiv
<1078
N-NPF
oikiwn
<3614
N-GPF
efray {N-PRI} abak {N-PRI} tw
<3588
T-DSM
oikw
<3624
N-DSM
esoba {N-PRI}
NET © [draft] ITL
The sons
<01121>
of Shelah
<07956>
son
<01121>
of Judah
<03063>
: Er
<06147>
the father
<01>
of Lecah
<03922>
, Laadah
<03935>
the father
<01>
of Mareshah
<04762>
, the clans
<04940>
of the linen
<0948>
workers
<05656>
at Beth-Ashbea
<0791>
,
NET ©

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, the clans of the linen workers at Beth-Ashbea,

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org