Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 24:20

Context
NET ©

The rest of the Levites included: 1  Shubael 2  from the sons of Amram, Jehdeiah from the sons of Shubael,

NIV ©

As for the rest of the descendants of Levi: from the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah.

NASB ©

Now for the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.

NLT ©

These were the other family leaders descended from Levi: From the descendants of Amram, the leader was Shebuel. From the descendants of Shebuel, the leader was Jehdeiah.

MSG ©

The rest of the Levites are as follows: From the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah.

BBE ©

And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.

NRSV ©

And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.

NKJV ©

And the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.


KJV
And the rest
<03498> (8737)
of the sons
<01121>
of Levi
<03878>
[were these]: Of the sons
<01121>
of Amram
<06019>_;
Shubael
<07619>_:
of the sons
<01121>
of Shubael
<07619>_;
Jehdeiah
<03165>_.
{Shubael: also called, Shebuel}
NASB ©
Now for the rest
<03498>
of the sons
<01121>
of Levi
<03878>
: of the sons
<01121>
of Amram
<06019>
, Shubael
<07619>
; of the sons
<01121>
of Shubael
<07619>
, Jehdeiah
<03165>
.
HEBREW
whydxy
<03165>
labws
<07619>
ynbl
<01121>
labws
<07619>
Mrme
<06019>
ynbl
<01121>
Myrtwnh
<03498>
ywl
<03878>
ynblw (24:20)
<01121>
LXXM
kai
<2532
CONJ
toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
leui
<3017
N-PRI
toiv
<3588
T-DPM
kataloipoiv
<2645
A-DPM
toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
ambram {N-PRI} soubahl {N-PRI} toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
soubahl {N-PRI} iadia {N-PRI}
NET © [draft] ITL
The rest
<03498>
of the Levites
<03878>
included: Shubael
<07619>
from the sons
<01121>
of Amram
<06019>
, Jehdeiah
<03165>
from the sons
<01121>
of Shubael
<07619>
,
NET ©

The rest of the Levites included: 1  Shubael 2  from the sons of Amram, Jehdeiah from the sons of Shubael,

NET © Notes

tn Heb “Belonging to the rest of the sons of Levi.”

tn This appears to be a variant of the name Shebuel (cf. 1 Chr 23:16 and 26:24).



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org