Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 12:16

Context
NET ©

Some from Benjamin and Judah also came to David’s stronghold.

NIV ©

Other Benjamites and some men from Judah also came to David in his stronghold.

NASB ©

Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

NLT ©

Others from Benjamin and Judah came to David at the stronghold.

MSG ©

There were also men from the tribes of Benjamin and Judah who joined David in his wilderness fortress.

BBE ©

And some of the children of Benjamin and Judah came to David in his strong place.

NRSV ©

Some Benjaminites and Judahites came to the stronghold to David.

NKJV ©

Then some of the sons of Benjamin and Judah came to David at the stronghold.


KJV
And there came
<0935> (8799)
of the children
<01121>
of Benjamin
<01144>
and Judah
<03063>
to the hold
<04679>
unto David
<01732>_.
NASB ©
Then some
<04480>
of the sons
<01121>
of Benjamin
<01144>
and Judah
<03063>
came
<0935>
to the stronghold
<04679>
to David
<01732>
.
HEBREW
dywdl
<01732>
duml
<04679>
de
<0>
hdwhyw
<03063>
Nmynb
<01144>
ynb
<01121>
Nm
<04480>
wabyw
<0935>
(12:16)
<12:17>
LXXM
(12:17) kai
<2532
CONJ
hlyon
<2064
V-AAI-3P
apo
<575
PREP
twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
beniamin
<958
N-PRI
kai
<2532
CONJ
iouda
<2448
N-PRI
eiv
<1519
PREP
bohyeian
<996
N-ASF
tou
<3588
T-GSM
dauid {N-PRI}
NET © [draft] ITL
Some
<04480>
from Benjamin
<01144>
and Judah
<03063>
also came
<0935>
to David’s
<01732>
stronghold
<04679>
.
NET ©

Some from Benjamin and Judah also came to David’s stronghold.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org