Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Timothy 5:15

Context
NET ©

For some have already wandered away to follow Satan. 1 

NIV ©

Some have in fact already turned away to follow Satan.

NASB ©

for some have already turned aside to follow Satan.

NLT ©

For I am afraid that some of them have already gone astray and now follow Satan.

MSG ©

Some of them have already left and gone after Satan.

BBE ©

For even now some are turned away to Satan.

NRSV ©

For some have already turned away to follow Satan.

NKJV ©

For some have already turned aside after Satan.


KJV
For
<1063>
some
<5100>
are
<1624> (0)
already
<2235>
turned aside
<1624> (5648)
after
<3694>
Satan
<4567>_.
NASB ©
for some
<5100>
have already
<2235>
turned
<1624>
aside
<1624>
to follow
<3694>
Satan
<4567>
.
GREEK
hdh
<2235>
ADV
gar
<1063>
CONJ
tinev
<5100>
X-NPM
exetraphsan
<1624> (5648)
V-2API-3P
opisw
<3694>
ADV
tou
<3588>
T-GSM
satana
<4567>
N-GSM
NET © [draft] ITL
For
<1063>
some
<5100>
have
<1624>
already
<2235>
wandered away
<1624>
to follow
<3694>
Satan
<4567>
.
NET ©

For some have already wandered away to follow Satan. 1 

NET © Notes

tn Grk “wandered away after Satan.”



TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org