Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Thessalonians 5:21

Context
NET ©

But examine all things; hold fast to what is good.

NIV ©

Test everything. Hold on to the good.

NASB ©

But examine everything carefully; hold fast to that which is good;

NLT ©

but test everything that is said. Hold on to what is good.

MSG ©

On the other hand, don't be gullible. Check out everything, and keep only what's good.

BBE ©

Let all things be tested; keep to what is good;

NRSV ©

but test everything; hold fast to what is good;

NKJV ©

Test all things; hold fast what is good.


KJV
Prove
<1381> (5720)
all things
<3956>_;
hold fast
<2722> (5720)
that which
<3588>
is good
<2570>_.
NASB ©
But examine
<1381>
everything
<3956>
carefully; hold
<2722>
fast
<2722>
to that which
<2570>
is good
<2570>
;
GREEK
panta
<3956>
A-APN
[de]
<1161>
CONJ
dokimazete
<1381> (5720)
V-PAM-2P
to
<3588>
T-ASN
kalon
<2570>
A-ASN
katecete
<2722> (5720)
V-PAM-2P
NET © [draft] ITL
But
<1161>
examine
<1381>
all things
<3956>
; hold fast
<2722>
to what is good
<2570>
.
NET ©

But examine all things; hold fast to what is good.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org