Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 23:8

Context
NET ©

So Saul mustered all his army to go down to Keilah and besiege David and his men. 1 

NIV ©

And Saul called up all his forces for battle, to go down to Keilah to besiege David and his men.

NASB ©

So Saul summoned all the people for war, to go down to Keilah to besiege David and his men.

NLT ©

So Saul mobilized his entire army to march to Keilah and attack David and his men.

MSG ©

Saul mustered his troops for battle and set out for Keilah to lay siege to David and his men.

BBE ©

And Saul sent for all the people to come to the fight, and go down to Keilah to make an attack on David and his men.

NRSV ©

Saul summoned all the people to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men.

NKJV ©

Then Saul called all the people together for war, to go down to Keilah to besiege David and his men.


KJV
And Saul
<07586>
called
<08085> (0)
all the people
<05971>
together
<08085> (8762)
to war
<04421>_,
to go down
<03381> (8800)
to Keilah
<07084>_,
to besiege
<06696> (8800)
David
<01732>
and his men
<0582>_.
NASB ©
So Saul
<07586>
summoned
<08085>
all
<03605>
the people
<05971>
for war
<04421>
, to go
<03381>
down
<03381>
to Keilah
<07084>
to besiege
<06696>
David
<01732>
and his men
<0376>
.
HEBREW
wysna
<0376>
law
<0413>
dwd
<01732>
la
<0413>
rwul
<06696>
hlyeq
<07084>
tdrl
<03381>
hmxlml
<04421>
Meh
<05971>
lk
<03605>
ta
<0853>
lwas
<07586>
emsyw (23:8)
<08085>
LXXM
kai
<2532
CONJ
parhggeilen
<3853
V-AAI-3S
saoul
<4549
N-PRI
panti
<3956
A-DSM
tw
<3588
T-DSM
law
<2992
N-DSM
eiv
<1519
PREP
polemon
<4171
N-ASM
katabainein
<2597
V-PAN
eiv
<1519
PREP
keila {N-PRI} sunecein
<4912
V-PAN
ton
<3588
T-ASM
dauid {N-PRI} kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
andrav
<435
N-APM
autou
<846
D-GSM
NET © [draft] ITL
So
<08085>
Saul
<07586>
mustered
<08085>
all
<03605>
his army
<05971>
to go
<04421>
down
<03381>
to Keilah
<07084>
and besiege
<06696>
David
<01732>
and his men
<0376>
.
NET ©

So Saul mustered all his army to go down to Keilah and besiege David and his men. 1 

NET © Notes

tn Heb “So Saul mustered all his army for battle to go down to Keilah to besiege against David and his men.”



TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org