Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 22:21

Context
NET ©

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.

NIV ©

He told David that Saul had killed the priests of the LORD.

NASB ©

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.

NLT ©

When he told David that Saul had killed the priests of the LORD,

MSG ©

Abiathar reported to David that Saul had murdered the priests of GOD.

BBE ©

And gave him the news of how Saul had put to death the Lord’s priests.

NRSV ©

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.

NKJV ©

And Abiathar told David that Saul had killed the LORD’S priests.


KJV
And Abiathar
<054>
shewed
<05046> (8686)
David
<01732>
that Saul
<07586>
had slain
<02026> (8804)
the LORD'S
<03068>
priests
<03548>_.
NASB ©
Abiathar
<054>
told
<05046>
David
<01732>
that Saul
<07586>
had killed
<02026>
the priests
<03548>
of the LORD
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
ynhk
<03548>
ta
<0853>
lwas
<07586>
grh
<02026>
yk
<03588>
dwdl
<01732>
rtyba
<054>
dgyw (22:21)
<05046>
LXXM
kai
<2532
CONJ
aphggeilen {V-AAI-3S} abiayar
<8
N-PRI
tw
<3588
T-DSM
dauid {N-PRI} oti
<3754
CONJ
eyanatwsen
<2289
V-AAI-3S
saoul
<4549
N-PRI
pantav
<3956
A-APM
touv
<3588
T-APM
iereiv
<2409
N-APM
tou
<3588
T-GSM
kuriou
<2962
N-GSM
NET © [draft] ITL
Abiathar
<054>
told
<05046>
David
<01732>
that
<03588>
Saul
<07586>
had killed
<02026>
the priests
<03548>
of the Lord
<03068>
.
NET ©

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.

NET © Notes


TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org