Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 18:15

Context
NET ©

When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.

NIV ©

When Saul saw how successful he was, he was afraid of him.

NASB ©

When Saul saw that he was prospering greatly, he dreaded him.

NLT ©

When Saul recognized this, he became even more afraid of him.

MSG ©

As Saul saw David becoming more successful, he himself grew more fearful. He could see the handwriting on the wall.

BBE ©

And when Saul saw how wisely he did, he was in fear of him.

NRSV ©

When Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.

NKJV ©

Therefore, when Saul saw that he behaved very wisely, he was afraid of him.


KJV
Wherefore when Saul
<07586>
saw
<07200> (8799)
that he behaved
<07919> (0)
himself very
<03966>
wisely
<07919> (8688)_,
he was afraid
<01481> (8799)
of
<06440>
him.
NASB ©
When Saul
<07586>
saw
<07200>
that he was prospering
<07919>
greatly
<03966>
, he dreaded
<01481>
him.
HEBREW
wynpm
<06440>
rgyw
<01481>
dam
<03966>
lykvm
<07919>
awh
<01931>
rsa
<0834>
lwas
<07586>
aryw (18:15)
<07200>
LXXM
kai
<2532
CONJ
eiden
<3708
V-AAI-3S
saoul
<4549
N-PRI
wv
<3739
CONJ
autov
<846
D-NSM
suniei
<4920
V-PAI-3S
sfodra
<4970
ADV
kai
<2532
CONJ
eulabeito
<2125
V-PMI-3S
apo
<575
PREP
proswpou
<4383
N-GSN
autou
<846
D-GSM
NET © [draft] ITL
When Saul
<07586>
saw
<07200>
how
<0834>
very
<03966>
successful
<07919>
he was
<01931>
, he was afraid
<06440>
of him
<06440>
.
NET ©

When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org