Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 17:31

Context
NET ©

When David’s words were overheard and reported to Saul, he called for him. 1 

NIV ©

What David said was overheard and reported to Saul, and Saul sent for him.

NASB ©

When the words which David spoke were heard, they told them to Saul, and he sent for him.

NLT ©

Then David’s question was reported to King Saul, and the king sent for him.

MSG ©

The things David was saying were picked up and reported to Saul. Saul sent for him.

BBE ©

And, hearing what David said, they gave Saul word of it: and he sent for him.

NRSV ©

When the words that David spoke were heard, they repeated them before Saul; and he sent for him.

NKJV ©

Now when the words which David spoke were heard, they reported them to Saul; and he sent for him.


KJV
And when the words
<01697>
were heard
<08085> (8735)
which David
<01732>
spake
<01696> (8765)_,
they rehearsed
<05046> (8686)
[them] before
<06440>
Saul
<07586>_:
and he sent
<03947> (8799)
for him. {sent...: Heb. took him}
NASB ©
When the words
<01697>
which
<0834>
David
<01732>
spoke
<01696>
were heard
<08085>
, they told
<05046>
them to Saul
<07586>
, and he sent
<03947>
for him.
HEBREW
whxqyw
<03947>
lwas
<07586>
ynpl
<06440>
wdgyw
<05046>
dwd
<01732>
rbd
<01696>
rsa
<0834>
Myrbdh
<01697>
wemsyw (17:31)
<08085>
LXXM
NET © [draft] ITL
When
<08085>
David’s
<01732>
words
<01697>
were overheard
<03947>
and reported
<05046>
to Saul
<07586>
, he called
<03947>
for him.
NET ©

When David’s words were overheard and reported to Saul, he called for him. 1 

NET © Notes

tn Heb “he took him.”



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org