On that day the army struck down the Philistines from Micmash to Aijalon, and they became very tired.
That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, they were exhausted.
They struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.
But hungry as they were, they chased and killed the Philistines all day from Micmash to Aijalon, growing more and more faint.
They killed Philistines that day all the way from Micmash to Aijalon, but the soldiers ended up totally exhausted.
That day they overcame the Philistines from Michmash to Aijalon: and the people were feeble from need of food.
After they had struck down the Philistines that day from Michmash to Aijalon, the troops were very faint;
Now they had driven back the Philistines that day from Michmash to Aijalon. So the people were very faint.
And they smote
and the people
|NET © [draft] ITL|
On that day
down the Philistines
, and they became very
|NET © Notes|