Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 14:25

Context
NET ©

Now the whole army 1  entered the forest and there was honey on the ground. 2 

NIV ©

The entire army entered the woods, and there was honey on the ground.

NASB ©

All the people of the land entered the forest, and there was honey on the ground.

NLT ©

even though they found honeycomb on the ground in the forest.

MSG ©

There were honeycombs here and there in the fields.

BBE ©

And there was honey on the face of the field, and all the people came to the honey, the bees having gone from it;

NRSV ©

All the troops came upon a honeycomb; and there was honey on the ground.

NKJV ©

Now all the people of the land came to a forest; and there was honey on the ground.


KJV
And all [they of] the land
<0776>
came
<0935> (8804)
to a wood
<03293>_;
and there was honey
<01706>
upon
<06440>
the ground
<07704>_.
NASB ©
All
<03605>
the people of the land
<0776>
entered
<0935>
the forest
<03293>
, and there was honey
<01706>
on the ground
<06440>
<7704>.
HEBREW
hdvh
<07704>
ynp
<06440>
le
<05921>
sbd
<01706>
yhyw
<01961>
reyb
<03293>
wab
<0935>
Urah
<0776>
lkw (14:25)
<03605>
LXXM
kai
<2532
CONJ
pasa
<3956
A-NSF
h
<3588
T-NSF
gh
<1065
N-NSF
hrista
<709
V-RAI-3S
kai
<2532
CONJ
iaar {N-PRI} drumov {N-NSM} hn
<1510
V-IAI-3S
melisswnov {N-GSM} kata
<2596
PREP
proswpon
<4383
N-ASN
tou
<3588
T-GSM
agrou
<68
N-GSM
NET © [draft] ITL
Now the whole
<03605>
army
<0776>
entered
<0935>
the forest
<03293>
and there was
<01961>
honey
<01706>
on
<05921>
the ground
<07704>
.
NET ©

Now the whole army 1  entered the forest and there was honey on the ground. 2 

NET © Notes

tn Heb “all the land.”

tn Heb “the surface of the field.”



TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org