Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Peter 1:9

Context
NET ©

because you are attaining the goal of your faith – the salvation of your souls.

NIV ©

for you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.

NASB ©

obtaining as the outcome of your faith the salvation of your souls.

NLT ©

Your reward for trusting him will be the salvation of your souls.

MSG ©

Because you kept on believing, you'll get what you're looking forward to: total salvation.

BBE ©

For so you have the true end of your faith, even the salvation of your souls.

NRSV ©

for you are receiving the outcome of your faith, the salvation of your souls.

NKJV ©

receiving the end of your faith––the salvation of your souls.


KJV
Receiving
<2865> (5734)
the end
<5056>
of your
<5216>
faith
<4102>_,
[even] the salvation
<4991>
of [your] souls
<5590>_.
NASB ©
obtaining
<2865>
as the outcome
<5056>
of your faith
<4102>
the salvation
<4991>
of your souls
<5590>
.
GREEK
komizomenoi
<2865> (5734)
V-PMP-NPM
to
<3588>
T-ASN
telov
<5056>
N-ASN
thv
<3588>
T-GSF
pistewv
<4102>
N-GSF
swthrian
<4991>
N-ASF
qucwn
<5590>
N-GPF
NET © [draft] ITL
because you are attaining
<2865>
the goal
<5056>
of your faith
<4102>
– the salvation
<4991>
of your souls
<5590>
.
NET ©

because you are attaining the goal of your faith – the salvation of your souls.

NET © Notes


TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org