Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 22:2

Context
NET ©

In the third year King Jehoshaphat of Judah came down to visit 1  the king of Israel.

NIV ©

But in the third year Jehoshaphat king of Judah went down to see the king of Israel.

NASB ©

In the third year Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.

NLT ©

Then during the third year, King Jehoshaphat of Judah went to visit King Ahab of Israel.

MSG ©

In the third year, Jehoshaphat king of Judah had a meeting with the king of Israel.

BBE ©

And it came about in the third year, that Jehoshaphat, king of Judah, came down to the king of Israel.

NRSV ©

But in the third year King Jehoshaphat of Judah came down to the king of Israel.

NKJV ©

Then it came to pass, in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah went down to visit the king of Israel.


KJV
And it came to pass in the third
<07992>
year
<08141>_,
that Jehoshaphat
<03092>
the king
<04428>
of Judah
<03063>
came down
<03381> (8799)
to the king
<04428>
of Israel
<03478>_.
NASB ©
In the third
<07992>
year
<08141>
Jehoshaphat
<03092>
the king
<04428>
of Judah
<03063>
came
<03381>
down
<03381>
to the king
<04428>
of Israel
<03478>
.
HEBREW
larvy
<03478>
Klm
<04428>
la
<0413>
hdwhy
<03063>
Klm
<04428>
jpswhy
<03092>
dryw
<03381>
tysylsh
<07992>
hnsb
<08141>
yhyw (22:2)
<01961>
LXXM
kai
<2532
CONJ
egenhyh
<1096
V-API-3S
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSN
eniautw
<1763
N-DSN
tw
<3588
T-DSN
tritw
<5154
A-DSN
kai
<2532
CONJ
katebh
<2597
V-AAI-3S
iwsafat
<2498
N-PRI
basileuv
<935
N-NSM
iouda
<2448
N-PRI
prov
<4314
PREP
basilea
<935
N-ASM
israhl
<2474
N-PRI
NET © [draft] ITL
In the third
<07992>
year
<08141>
King
<04428>
Jehoshaphat
<03092>
of Judah
<03063>
came down
<03381>
to visit
<0413>
the king
<04428>
of Israel
<03478>
.
NET ©

In the third year King Jehoshaphat of Judah came down to visit 1  the king of Israel.

NET © Notes

tn The word “visit” is supplied in the translation for stylistic reasons.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org