Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 21:12

Context
NET ©

They observed a time of fasting and put Naboth in front of the people.

NIV ©

They proclaimed a fast and seated Naboth in a prominent place among the people.

NASB ©

They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.

NLT ©

They called for a fast and put Naboth at a prominent place before the people.

MSG ©

They called for a fast day and seated Naboth at the head table.

BBE ©

They gave orders for a day of public sorrow, and put Naboth at the head of the people.

NRSV ©

they proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the assembly.

NKJV ©

They proclaimed a fast, and seated Naboth with high honor among the people.


KJV
They proclaimed
<07121> (8804)
a fast
<06685>_,
and set
<03427> (8689)
Naboth
<05022>
on high
<07218>
among the people
<05971>_.
NASB ©
They proclaimed
<07121>
a fast
<06685>
and seated
<03427>
Naboth
<05022>
at the head
<07218>
of the people
<05971>
.
HEBREW
Meh
<05971>
sarb
<07218>
twbn
<05022>
ta
<0853>
wbyshw
<03427>
Mwu
<06685>
warq (21:12)
<07121>
LXXM
(20:12) ekalesan
<2564
V-AAI-3P
nhsteian
<3521
N-ASF
kai
<2532
CONJ
ekayisan
<2523
V-AAI-3P
ton
<3588
T-ASM
nabouyai {N-PRI} en
<1722
PREP
arch
<746
N-DSF
tou
<3588
T-GSM
laou
<2992
N-GSM
NET © [draft] ITL
They observed
<07121>
a time of fasting
<06685>
and put Naboth
<05022>
in front
<07218>
of the people
<05971>
.
NET ©

They observed a time of fasting and put Naboth in front of the people.

NET © Notes


TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org